"elle est pas si plate que ça"